경기도일자리재단이 주관하는 5070 일자리박람회가 14일 군포국민체육센터에서 열린다. 박람회는 중장년층에게 맞춤형 취업 정보와 상담 서비스를 제공한다.
◆ 우수기업 30여곳 채용부스 운영
박람회는 경기도 5070 일자리박람회의 일환으로 진행된다. 한양스틸과 제로쿨투어 등 군포와 안양의 우수기업 30여곳이 채용부스를 운영하고 현장 면접을 진행한다. 직접 참여가 어려운 기업 30여곳은 채용게시대에 구인공고를 게시한다. 구직자가 제출한 이력서를 대행 접수 및 전달받아 채용기회를 제공한다.
◆ 일자리 유관기관 10곳 취업상담 지원
군포시 일자리센터와 군포여성새로일하기센터 등 일자리 유관기관 10곳이 부스를 운영한다. 유관기관들은 취업상담과 일자리정보를 제공한다.
류홍근 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Gyeonggi-do '5070 Job Fair' to be Held at Gunpo National Sports Center on 14th
About 30 Excellent Companies from Gunpo and Anyang Participate...On-site Interviews Conducted
[Current Affairs & News/Gunpo] The 5070 Job Fair, hosted by Gyeonggi-do and the Gyeonggi-do Job Foundation, will be held at the Gunpo National Sports Center on the 14th. The fair provides customized job information and counseling services to the middle-aged and senior population.
◆ About 30 Excellent Companies Operating Recruitment Booths
The fair is conducted as part of the Gyeonggi-do 5070 Job Fair. About 30 excellent companies from Gunpo and Anyang, including Hanyang Steel and Zero Cool Tour, will operate recruitment booths and conduct on-site interviews. About 30 companies that have difficulty participating directly will post job openings on recruitment boards. They will receive and deliver resumes submitted by job seekers through proxy reception, providing employment opportunities.
◆ 10 Job-Related Organizations Provide Employment Counseling
Ten job-related organizations, including the Gunpo City Job Center and Gunpo Women's New Work Center, will operate booths. These organizations will provide employment counseling and job information.
Reporter Ryu Hong-geun