◆ 리브랜딩 배경과 새 명칭

인천광역시는 한국토지주택공사와 협력해 인천계양테크노밸리 도시첨단산업단지를 '계양AX파크'로 리브랜딩했다고 10일 밝혔다. 인천시는 산업단지 인지도 제고와 투자유치 경쟁력 향상, 지역 주민 자긍심 고취를 위해 이번 사업을 추진했다.

'계양AX파크'는 계양과 AX, 파크를 결합한 명칭이다. AX는 인공지능 전환을 뜻하며, 디지털 전환을 넘어 AI 중심 지역산업 전환을 핵심 개념으로 삼았다. 파크는 첨단산업이 융합되는 친환경 산업단지 이미지를 담았다.

◆ AI 융복합 산업 생태계 구축

계양AX파크는 AI 연구·실증·사업화가 연계되는 통합 플랫폼으로 조성된다. AI 원천기술 연구, 기업 AI 전환 지원, 스타트업 인큐베이팅, 기업 유치, 인력 양성, 산학협력 등을 통해 AI 융복합 산업 생태계를 구축한다. 인천시는 지역 경제의 지속가능한 성장과 첨단산업 일자리 창출을 목표로 삼았다.

◆ 투자유치 활성화 추진

인천시와 LH, 인천도시공사는 계양AX파크 브랜드를 활용한 공동 투자유치와 홍보활동을 전개한다. 국내외 투자설명회 및 홍보물 제작 등을 통해 브랜드 인지도를 높이고 투자 활성화를 추진할 계획이다.

현재 인천계양테크노밸리 도시첨단산업단지는 1단계 구역만 지정됐다. 계양AX파크 명칭은 별칭으로 사용되며, 2단계 지정 절차 완료 후 공식 명칭으로 전환된다.

유정복 인천시장은 "계양테크노밸리를 AI 기반 미래 첨단산업단지와 주거단지가 어우러진 인천 대표 자족도시로 조성 중"이라며 "이번 리브랜딩을 통해 산업단지 인지도를 높이고 투자 활성화를 촉진하는 계기가 되길 기대한다"고 말했다.

류홍근 기자

English Translation

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Incheon Gyeyang Techno Valley Renamed 'AX Park'...AI-Centered Advanced Industrial Complex Development

Incheon City and LH Pursue Rebranding to Boost Investment...Official Name Change After Phase 2 Designation

◆ Rebranding Background and New Name

Incheon Metropolitan City announced on the 10th that it rebranded the Incheon Gyeyang Techno Valley Urban Advanced Industrial Complex as 'Gyeyang AX Park' in cooperation with Korea Land and Housing Corporation. Incheon City pursued this project to enhance industrial complex awareness, improve investment competitiveness, and boost local residents' pride.

'Gyeyang AX Park' combines Gyeyang, AX, and Park. AX stands for AI Transformation, focusing on AI-centered regional industrial transformation beyond digital transformation. Park represents the image of an eco-friendly industrial complex where advanced industries converge.

◆ AI Convergence Industrial Ecosystem Construction

Gyeyang AX Park will be developed as an integrated platform connecting AI research, demonstration, and commercialization. The complex will build an AI convergence industrial ecosystem through AI source technology research, corporate AI transformation support, startup incubating, company attraction, workforce training, and industry-academia cooperation. Incheon City aims for sustainable regional economic growth and advanced industry job creation.

◆ Investment Promotion Push

Incheon City, LH, and Incheon Urban Corporation will conduct joint investment attraction and promotional activities using the Gyeyang AX Park brand. They plan to enhance brand awareness and promote investment through domestic and international investment briefings and promotional material production.

Currently, the Incheon Gyeyang Techno Valley Urban Advanced Industrial Complex has only Phase 1 designated. The Gyeyang AX Park name is used as an alias and will convert to the official name after Phase 2 designation procedures are completed.

Incheon Mayor Yoo Jeong-bok stated, "We are developing Gyeyang Techno Valley into Incheon's representative self-sufficient city combining AI-based future advanced industrial and residential complexes," adding, "I expect this rebranding will serve as an opportunity to raise industrial complex awareness and stimulate investment."

Reporter Ryu Hong-geun

0 0