X
◆ 문체부 공모사업 선정, 국비 2억1천만원 지원
김포시(시장 김병수)가 문화체육관광부에서 지원하는 '2026년 공공체육시설 개보수 지원 사업 공모'에 선정돼, 2026년에 추진하는 2개 사업에 대해 총사업비 7억원 중 30%인 2억1천만원을 국비로 지원받을 수 있게 됐다. 이번 지원 사업은 국민체육진흥기금을 통해 노후 공공체육시설을 개선하고, 이용자의 안전한 체육활동 보장과 이용 편의 증진을 도모하기 위해 문화체육관광부에서 추진하는 사업이다.
◆ 걸포다목적체육관·풍무국민체육센터 시설 개선
김포시는 김포도시관리공사와 함께 관내 공공체육시설을 점검하고 시민들의 요구사항을 반영해, 2006년 건립된 걸포다목적체육관과 2013년 건립된 풍무국민체육센터의 공조기 및 사물함 교체 사업을 추진할 계획이다. 두 사업에는 각각 1억4천만원, 5억6천만원이 투입된다.
◆ 시민 건강 증진 및 쾌적한 체육환경 조성
김포시 관계자는 "이번 국비 지원을 통해 예산을 절감하는 것은 물론, 노후된 공공체육시설을 정비해 시설의 안전성을 높이고 쾌적한 체육환경을 조성함으로써 시민들의 건강 증진에 기여할 수 있게 돼 매우 뜻깊다"고 말했다.
허재원 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Gimpo City Secures 210 Million Won in Government Funding for Public Sports Facility Renovation
Pursuing facility improvements at Geolpo Multipurpose Gymnasium and Pungmu National Sports Center
Article by Reporter Choi Jong-ryong
◆ Selected for Ministry of Culture, Sports and Tourism Public Offering, 210 Million Won Government Support
Gimpo City (Mayor Kim Byung-soo) was selected for the '2026 Public Sports Facility Renovation Support Project Public Offering' supported by the Ministry of Culture, Sports and Tourism, enabling it to receive 210 million won in government funding, which is 30% of the total project cost of 700 million won, for two projects to be implemented in 2026. This support project is promoted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism through the National Sports Promotion Fund to improve aging public sports facilities, ensure safe sports activities for users, and promote user convenience.
◆ Facility Improvements at Geolpo Multipurpose Gymnasium and Pungmu National Sports Center
Gimpo City plans to inspect public sports facilities in the jurisdiction together with Gimpo City Management Corporation and reflect citizens' requests to pursue air conditioning and locker replacement projects at Geolpo Multipurpose Gymnasium built in 2006 and Pungmu National Sports Center built in 2013. 140 million won and 560 million won will be invested in the two projects respectively.
◆ Promoting Citizen Health and Creating Pleasant Sports Environment
A Gimpo City official stated, "Through this government funding support, it is very meaningful that we can not only save budget but also contribute to promoting citizens' health by maintaining aging public sports facilities to increase facility safety and create a pleasant sports environment."
Reporter 허재원