국문 기사
◆ 2025년 운영 결과·2026년 계획 심의
경기도군포의왕교육지원청(교육장 정숙경)은 12월 23일 '2025 군포 지역교육협력 지역협의회'를 개최했다. 이번 협의회는 2025년도 군포미래교육협력지구 및 군포다움공유학교 운영 결과를 심의하고 2026년도 군포다움공유학교 학교맞춤형·지역맞춤형 운영 계획에 대해 심의했다.
지역교육협력 지역협의회는 '경기도 지역교육협력에 관한 기본조례'에 근거해 지역사회의 교육자원을 학교 교육과 연계하고 지역교육 발전을 위한 사업을 심의·자문하는 기구다.
◆ 군포다움공유학교 116개 프로그램에 2천여 명 참여
군포미래교육협력지구는 경기도교육청과 군포시가 협력해 학교 교육과정을 지원하는 사업이다. 지역 연계 맞춤형 교육을 통해 교육격차 해소와 지역 특색에 기반한 인재 양성을 목표로 다양한 프로그램을 운영해왔다.
군포다움공유학교는 지역사회 협력 기반의 학교 밖 교육 플랫폼으로 학생 맞춤형 교육과 다양한 학습 기회를 제공하고 있다. 2025년에는 인성, 문화·예술 등 다양한 분야에서 116개 프로그램에 2천여 명의 학생이 참여했다.
◆ 2026년 미래교육협력지구와 통합 운영…장기·심화 프로그램 확대
2026년에는 미래교육협력지구와 통합 운영을 통해 교육 2섹터 공교육 외연을 확장하고 학교 교육과의 연계성을 강화한 장기·심화 프로그램을 확대 운영할 계획이다.
협의회에 참석한 위원은 "공유학교에 대한 이해가 높아진 만큼 더 많은 학생이 참여할 수 있도록 적극적인 홍보가 필요하다"고 말했다. 정숙경 교육장은 "군포다움공유학교가 수요자 중심의 다양한 학습 기회를 제공하고 지역 교육격차 해소에 기여할 수 있도록 군포시와 긴밀히 협력해 내실 있게 운영하겠다"고 밝혔다.
최종룡 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Gunpo-Uiwang Office of Education Holds 2025 Regional Education Cooperation Council
About 2,000 Students Participated in 116 Programs at Gunpo-daum Shared School…Expanding Operations in 2026
◆ Deliberates 2025 Operation Results and 2026 Plans
The Gyeonggi Province Gunpo-Uiwang Office of Education (Superintendent Jeong Suk-kyung) held the '2025 Gunpo Regional Education Cooperation Council' on December 23. The council deliberated on the 2025 operation results of the Gunpo Future Education Cooperation District and Gunpo-daum Shared School, and reviewed the 2026 school-customized and region-customized operation plans for Gunpo-daum Shared School.
The Regional Education Cooperation Council is an organization based on the 'Gyeonggi Province Basic Ordinance on Regional Education Cooperation' that links community educational resources with school education and deliberates and advises on projects for regional education development.
◆ About 2,000 Students Participated in 116 Programs at Gunpo-daum Shared School
The Gunpo Future Education Cooperation District is a project where Gyeonggi Provincial Office of Education and Gunpo City cooperate to support school curriculum. It has operated various programs with the goal of resolving educational gaps and nurturing talent based on regional characteristics through region-linked customized education.
Gunpo-daum Shared School is an out-of-school education platform based on community cooperation that provides student-customized education and diverse learning opportunities. In 2025, about 2,000 students participated in 116 programs in various fields including character building and culture and arts.
◆ Integrated Operation with Future Education Cooperation District in 2026…Expanding Long-term and In-depth Programs
In 2026, the plan is to expand the scope of public education in the education second sector through integrated operation with the Future Education Cooperation District and expand long-term and in-depth programs that strengthen linkage with school education.
A committee member who attended the council said, "As understanding of shared schools has increased, active promotion is needed so that more students can participate." Superintendent Jeong Suk-kyung stated, "We will operate Gunpo-daum Shared School substantively in close cooperation with Gunpo City so that it can provide diverse learner-centered learning opportunities and contribute to resolving regional educational gaps."
Reporter Choi Jong-ryong