
김용태 의원 등 국민의힘 초선·재선 의원들이 3일 서울 여의도 국회 소통관에서 '비상계엄 1년, 성찰과 반성 기자회견'을 열고 있다. 2025.12.03.
국민의힘 초·재선을 주축으로 한 의원 25명이 12·3 계엄 사태 1년을 맞아 대국민 사과문을 발표했다. 장동혁 대표와 송언석 원내대표도 책임을 통감한다고 밝혔다.
◆ "반헌법적 행동, 국민께 사죄"
25명의 의원은 3일 국회 소통관에서 사과문을 발표했다. 이성권·김용태 의원이 각각 재선과 초선을 대표해 사과문을 낭독했다. 이들은 "12·3 비상계엄은 우리 국민이 피땀으로 성취한 대한민국의 자유민주주의를 부정하고 짓밟은 반헌법적·반민주적 행동이었다"고 밝혔다. 이어 "비상계엄을 미리 막지 못하고 국민께 커다란 고통과 혼란을 드린 점에 대해 당시 집권 여당 일원으로서 거듭 국민 앞에 고개 숙여 사죄드린다"며 "헌법재판소의 결정을 존중한다"고 말했다.
◆ "윤석열과 정치적 단절" 선언
의원들은 "윤석열 전 대통령을 비롯한 비상계엄을 주도한 세력과 정치적으로 단절할 것임을 분명히 밝힌다"고 강조했다. 그러면서 "과거에 대한 반성과 성찰, 용기 있는 단절을 바탕으로 새로운 미래로 나아가겠다"며 "뼈를 깎는 변화와 혁신으로 국민께 다시 희망을 드릴 수 있는 정당으로 거듭나겠다"고 밝혔다. 사과문에는 당내 공부모임 '대안과 책임'을 주축으로 한 소장파와 친한(친한동훈)계 초재선 의원 25명이 서명했다. 4선 안철수 의원, 3선 김성원·송석준·신성범 의원, 재선 권영진·김형동·박정하·배준영·서범수·엄태영·이성권·조은희·최형두 의원이 참여했다. 초선 김용태·김재섭·박정훈·안상훈·우재준·이상휘·정연욱 의원과 비례 초선 고동진·김건·김소희·유용원·진종오 의원도 함께했다.
◆ 장동혁 대표·송언석 원내대표도 책임 통감
장동혁 대표는 이날 페이스북에서 "계엄에 이은 탄핵은 한국 정치의 연속된 비극을 낳았고 국민과 당원들께 실망과 혼란을 드렸다"며 "국민의힘 대표로서 책임을 통감한다"고 밝혔다. 송언석 원내대표도 국회 기자회견에서 "국민께 큰 충격을 드린 계엄의 발생을 막지 못한 데 대해 국민의힘 국회의원 모두는 무거운 책임감을 통감하고 있다"며 사실상 사과 입장을 밝혔다.
허재원 기자
【영문 기사】
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Headline: 25 PPP Lawmakers Apologize to Public "We Failed to Prevent Martial Law, We Apologize"
Subheadline: Public apology statement released on first anniversary of martial law; Party Leader Jang Dong-hyuk and Floor Leader Song Eon-seok also express responsibility
25 lawmakers mainly consisting of first and second-term members of the People Power Party released a public apology statement marking the first anniversary of the 12·3 martial law incident. Party Leader Jang Dong-hyuk and Floor Leader Song Eon-seok also expressed deep responsibility.
◆ "Unconstitutional Act, We Apologize to the People"
The 25 lawmakers released an apology statement at the National Assembly Communication Hall on the 3rd. Lawmakers Lee Seong-kwon and Kim Yong-tae read the apology representing second-term and first-term members respectively. They stated "The 12·3 emergency martial law was an unconstitutional and anti-democratic act that denied and trampled on the liberal democracy of the Republic of Korea that our citizens achieved with blood and sweat." They added "We bow our heads and apologize to the people again as members of the ruling party at the time for failing to prevent the emergency martial law in advance and causing great pain and confusion to the people" and "We respect the Constitutional Court's decision."
◆ Declaration of "Political Severance from Yoon Suk-yeol"
The lawmakers emphasized "We clearly declare that we will politically sever ties with former President Yoon Suk-yeol and the forces that led the emergency martial law." They stated "We will move toward a new future based on reflection on the past and courageous severance" and "We will be reborn as a party that can give hope to the people again through bone-cutting change and innovation." 25 members including young reformists centered on the party study group 'Alternative and Responsibility' and first and second-term lawmakers classified as pro-Han (pro-Han Dong-hoon) signed the statement. Four-term lawmaker Ahn Cheol-soo, three-term lawmakers Kim Seong-won, Song Seok-jun, and Shin Seong-beom, and second-term lawmakers Kwon Young-jin, Kim Hyung-dong, Park Jeong-ha, Bae Jun-young, Seo Beom-su, Eom Tae-young, Lee Seong-kwon, Cho Eun-hee, and Choi Hyung-du participated. First-term lawmakers Kim Yong-tae, Kim Jae-seop, Park Jeong-hun, Ahn Sang-hun, Woo Jae-jun, Lee Sang-hwi, and Jeong Yeon-wook, and proportional first-term lawmakers Ko Dong-jin, Kim Geon, Kim So-hee, Yoo Yong-won, and Jin Jong-oh also joined.
◆ Party Leader Jang Dong-hyuk and Floor Leader Song Eon-seok Also Express Responsibility
Party Leader Jang Dong-hyuk wrote on Facebook that day "The impeachment following the martial law caused a series of tragedies in Korean politics and caused disappointment and confusion to the people and party members" and "As the leader of the People Power Party, I deeply feel responsible." Floor Leader Song Eon-seok also held a press conference at the National Assembly and effectively expressed an apology, saying "All People Power Party National Assembly members deeply feel heavy responsibility for failing to prevent the martial law that caused great shock to the people."
Reporter Heo Jae-won