◆ 5회 예산 요청, 모두 부결
고양특례시(시장 이동환)는 공립수목원 조성 기본구상 및 타당성 검토 용역비로 2억 7천만 원 예산을 제출했다. 지난해 2회 추경부터 올해 본예산, 1·2회 추경예산, 내년 본예산까지 총 5회에 걸쳐 요청했으나 5회 모두 부결되었다. 예산 부결로 사업 밑그림 단계부터 진행되지 못하고 있다.
◆ 인접 도시와 '산림시설 격차'
경기도 인접 지자체 중 고양시만 공공 산림문화·휴양시설이 없다. 수원·용인·성남·파주·양주 등 인근 도시는 수목원·자연휴양림·산림욕장 등을 이미 조성해 운영 중이다. 산림청 제6차 산림기본계획(2024)에서 국민이 선호하는 여가공간 상위 순위에 산과 숲, 캠핑장, 생활권 공원, 산림욕장이 포함되었다. 킨텍스 캠핑장은 1면당 연간 약 300건 이용되며 시민 수요는 계속 증가 중이다.
◆ 화훼산업도시 특성 살린 차별화 계획
고양시는 공립수목원을 통해 시민 여가·휴식 공간 제공, 교육·체험 기회 확대, 식물 유전자원 보전·연구, 생태관광 활성화를 추진한다. 화훼산업도시 특성을 살리고 창릉천·공릉천 수변자원과 연계한 차별화된 수목원 조성을 목표로 한다. 시는 일자리 창출과 관광자원 확충, 도시 이미지 제고로 이어질 전략으로 본다. 고양시 관계자는 "시민에게 자연친화적 산림문화·휴양시설 제공을 위해 관련 예산 수립 노력을 지속할 것"이라 밝혔다.
류홍근 기자
Below is the full text of the English article translated by Google Translate. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Goyang City's Botanical Garden Project Blocked by Budget Rejections… Five Consecutive Defeats
Adjacent Cities Operate Botanical Gardens and Natural Recreation Forests, While Goyang Remains the Only City Without Public Forest Facilities
◆ Five Budget Requests, All Rejected
Goyang Special City (Mayor Lee Dong-hwan) submitted budget requests totaling 270 million won for the basic design and feasibility study of a municipal botanical garden. Requests were submitted five times: in the second supplementary budget last year, the main budget this year, the first and second supplementary budgets this year, and the main budget for next year. All five requests were rejected. Due to budget rejections, the project has not progressed beyond the preliminary planning stage.
◆ Forest Facility Gap With Adjacent Cities
Among adjacent municipalities in Gyeonggi Province, Goyang is the only city without public forest culture and recreation facilities. Nearby cities including Suwon, Yongin, Seongnam, Paju, and Yangju have already established and operate multiple botanical gardens, natural recreation forests, and forest bathing areas. According to the National Forestry Service's Sixth Forestry Basic Plan (2024), mountains, forests, camping areas, residential parks, and forest bathing areas rank high in citizens' preferred leisure spaces. Kintex Camping Area receives approximately 300 bookings per site annually, with citizen demand continuing to increase.
◆ Differentiated Plan Leveraging Ornamental Flower Industry Characteristics
Goyang City plans to establish a municipal botanical garden to provide leisure and rest spaces for citizens, expand educational and experiential opportunities, conserve and research plant genetic resources, and promote eco-tourism. The city plans a differentiated botanical garden that capitalizes on its ornamental flower industry characteristics and integrates with waterfront resources such as Changleung Stream and Gongneung Stream. The city views this as leading to job creation, tourism resource expansion, and improved urban image. A city official stated, "We will continue efforts to establish related budgets to provide citizens with nature-friendly forest culture and recreation facilities."
Reporter Ryu Hong-geun