군포시니어클럽, 1,700명 어르신과 가을 나들이. 사진/군포시

◆ 행사 규모와 일시

군포시니어클럽은 11월 3일부터 7일까지 5일간 경기도 양평군 용문사 일원에서 노인일자리 참여자 대상 '효소풍' 나들이를 실시했다. 노인일자리 참여 어르신 1,613명과 교통·의료 지원 봉사자, 관계자 등 총 1,718명이 참석했다.

◆ 행사 내용과 참여 반응

참여자들은 양평 용문사 관광단지에서 점심식사를 한 뒤 문화공연을 관람했다. 단풍놀이와 산책 등 다양한 활동도 진행됐다. 참여 어르신 김OO씨는 "일상을 벗어나 자연 속에서 친구들과 함께 공연을 즐길 수 있었다"고 말했다.

◆ 향후 계획과 조직 현황

군포시니어클럽 관장 김종철은 "어르신들이 효와 소통의 문화를 느끼며 정서를 충전하는 자리였다"며 "앞으로 지속적으로 문화·여가 프로그램을 마련하겠다"고 밝혔다. 현재 군포시니어클럽은 40개 사업단을 운영하며 총 2,163명의 어르신이 참여 중이다.

류홍근 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

류홍근 기자

Gunpo Senior Club Takes 1,700 Elderly on Autumn Outing

'Hyo-Sofung' event held at Yongmun Temple in Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do...Cultural performances and autumn foliage activities enhance leisure welfare

◆ Event Scale and Date

Gunpo Senior Club conducted a five-day 'Hyo-Sofung' outing from November 3 to 7 at Yongmun Temple in Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do for senior job program participants. A total of 1,718 people attended, including 1,613 elderly participants and volunteers and staff providing transportation and medical support.

◆ Event Activities and Participant Response

Participants ate lunch at the Yangpyeong Yongmun Temple tourism complex and watched cultural performances. Various activities including autumn foliage viewing and nature walks were conducted. Participant Kim OO stated, "I was able to escape daily life, enjoy nature, and watch performances with friends."

◆ Future Plans and Organization Status

Kim Jong-chul, director of Gunpo Senior Club, said, "It was an opportunity for elderly participants to experience the culture of filial piety and communication while emotionally recharging." He added, "We will continue to prepare cultural and leisure programs." Currently, Gunpo Senior Club operates 40 business divisions with 2,163 elderly participants engaged.

Reporter Ryu Hong-geun

0 0