올해 우수기업에 선정된 8개 기업 관계자가 최대호 시장(사진 왼쪽 세 번째)이 기념 촬영을 하고 있다.사진/안양시 제공
국문 기사
경기 안양시가 관내 우수 기업 8곳을 선정하고 3년간 세제·금융 혜택을 제공한다.
안양시는 관내 ▲단암시스템즈㈜ ▲에이치원디오㈜ ▲㈜노루페인트 ▲두래 ▲㈜에이로마플라붐 ▲에스엔정보기술㈜ ▲세니젠 ▲레드버튼 등 8개 기업을 '2025년 안양시 우수기업'으로 선정했다고 4일 밝혔다.
◆ 6개 분야 23개 항목 종합 평가로 선정
시는 경영성과, 기술 품질, 근무 환경, 수출 및 고용 실적, 지역사회 기여도 등 6개 분야 23개 항목을 종합적으로 평가한 후 기업 지원심의위원회를 통해 이들 기업을 올해 우수기업으로 선정했다.
시는 이날 이들 기업을 초청해 우수기업 인증서를 전달하고 그간의 노고를 격려했다.
◆ 3년간 중소기업 육성자금 이자 보전 등 혜택
선정된 기업에는 3년간 ▲중소기업 육성자금 이자 보전 우대 ▲지방세 세무조사 유예 ▲공영주차장 주차 요금 감면(차량 1대) ▲시 기업 지원 시책·사업 참여 시 가점 부여 ▲우수기업 인증서 전달과 현판 부착 등 다양한 혜택이 제공된다.
◆ 2006년부터 매년 우수기업 선정 시행
안양시는 지역경제 활성화에 이바지하고 성장 잠재력과 기술력이 뛰어난 기업 발굴과 함께 지속적인 성장 등을 지원하기 위해 2006년부터 매년 우수기업 선정을 시행하고 있다.
최대호 안양시장은 "해당 기업들이 경쟁력을 강화하고 일자리 창출을 촉진하는 가운데 지역경제의 든든한 버팀목이 될 수 있도록 시가 적극적으로 지원하겠다"고 밝혔다.
류홍근 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Anyang city selects 8 companies as '2025 excellent companies'… Provides tax and financial benefits for 3 years
Subtitle: Selected through evaluation of 23 items in 6 areas… Support including SME development fund interest subsidy and tax audit deferment
Anyang city in Gyeonggi Province selected 8 excellent local companies and will provide tax and financial benefits for 3 years.
Anyang city announced on the 4th that it selected 8 companies including ▲Danam Systems Co., Ltd. ▲H1DO Co., Ltd. ▲Noru Paint Co., Ltd. ▲Durae ▲Aroma Plaboom Co., Ltd. ▲SN Information Technology Co., Ltd. ▲Senigen ▲Red Button as '2025 Anyang City Excellent Companies.'
◆ Selected through comprehensive evaluation of 23 items in 6 areas
The city comprehensively evaluated 23 items in 6 areas including management performance, technology quality, work environment, export and employment performance, and community contribution, and then selected these companies as this year's excellent companies through the Corporate Support Review Committee.
The city invited these companies on this day, delivered excellent company certificates, and encouraged their hard work.
◆ Benefits including SME development fund interest subsidy for 3 years
The selected companies will be provided with various benefits for 3 years including ▲preferential SME development fund interest subsidy ▲local tax audit deferment ▲public parking lot fee discount (1 vehicle) ▲additional points when participating in city corporate support policies and projects ▲excellent company certificate delivery and plaque installation.
◆ Excellent company selection implemented annually since 2006
Anyang city has been implementing excellent company selection annually since 2006 to contribute to regional economic revitalization and to discover companies with excellent growth potential and technology while supporting continuous growth.
Anyang Mayor Choi Dae-ho stated "The city will actively support these companies so they can strengthen their competitiveness, promote job creation, and become a solid pillar of the regional economy."
Reporter Ryu Hong-geun