임영웅. 사진 / 인스타그램 캡) 2025.12.04.

국문 기사

◆ 고척돔 3일 공연, 5만4000석 전석 매진

가수 임영웅이 티켓 파워를 다시 한번 입증했다. 소속사 물고기뮤직은 5일 임영웅의 2025 전국투어 콘서트 'IM HERO' 서울 고척스카이돔 공연 티켓이 전석 매진됐다고 밝혔다. 전날 오후 8시 NOL 티켓에서 예매를 시작한 티켓은 오픈 직후 모두 팔렸다. 임영웅은 2026년 1월 16일부터 18일까지 서울 구로구 고척돔에서 서울 3주차 공연을 펼친다. 고척돔 최대 수용 인원은 약 1만8000명이다. 3일간 총 5만4000명이 공연장을 찾을 전망이다.

◆ 고척돔 세 번째 입성, 전국투어 매진 행진

임영웅은 2022년 고척돔 2회차 공연을 매진시켰다. 지난해 말과 올해 초에도 6회차 공연을 완판했다. 이번이 세 번째 고척돔 입성이다. 서울 올림픽공원 KSPO DOME 2주 공연도 전석 매진을 기록했다. 인천과 대구 공연 역시 매진됐다. 임영웅은 12월 19일부터 21일까지 광주 김대중컨벤션센터에서 공연한다. 내년 1월 2일부터 4일까지 대전, 2월 6일부터 8일까지 부산 공연을 이어간다.

◆ 폭설 속 제설 작업 '솔선수범'

임영웅이 폭설 속 제설 작업에 나선 모습도 화제가 됐다. 임영웅은 4일 소셜미디어에 영상을 게시했다. 영상 속 임영웅은 눈을 맞으며 집 앞에 쌓인 눈을 치웠다. 영상에는 '제설도 작전이다. 내 집 앞 눈은 내가 치우자'라는 자막이 담겼다.

김한규 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Title Lim Young-woong Sells Out Gocheok Dome Concert Tickets Instantly…54,000 Seats Gone

Subtitle Nationwide Tour 'IM HERO' Seoul Week 3 Performance Sold Out Immediately After Ticket Sales Opened

◆ Gocheok Dome 3-Day Concert, All 54,000 Seats Sold Out

Singer Lim Young-woong proved his ticket power once again. His agency Fish Music announced on December 5 that tickets for Lim Young-woong's 2025 nationwide tour concert 'IM HERO' at Seoul Gocheok Sky Dome sold out completely. Ticket sales began at 8 p.m. on December 4 through NOL Ticket and sold out immediately after opening. Lim Young-woong will perform at Gocheok Dome in Guro-gu, Seoul from January 16 to 18, 2026 for the Seoul Week 3 performances. Gocheok Dome has a maximum capacity of approximately 18,000 people. A total of 54,000 fans are expected to attend over the three days.

◆ Third Entry to Gocheok Dome, Nationwide Tour Sells Out

Lim Young-woong sold out 2 performances at Gocheok Dome in 2022. He also sold out 6 performances from late last year to early this year. This marks his third entry to Gocheok Dome. His 2-week performance at Seoul Olympic Park KSPO DOME also sold out completely. Incheon and Daegu concerts were also sold out. Lim Young-woong will perform at Gwangju Kim Dae-jung Convention Center from December 19 to 21. He continues with Daejeon concerts from January 2 to 4 next year and Busan concerts from February 6 to 8.

◆ Snow Removal During Heavy Snowfall 'Leading by Example'

Lim Young-woong's snow removal work during heavy snowfall also became a hot topic. Lim Young-woong posted a video on social media on December 4. In the video, Lim Young-woong cleared snow piled up in front of his house while getting snowed on. The video included the caption 'Snow removal is also a strategy. Let's clear the snow in front of our own house.'

Reporter Kim Han-gyu