군포시, 겨울철 대설 대비 재난대응 유관기관 실무회의 개최. 사진/군포시

◆ 군포시, 12월 2일 재난상황실서 실무회의 개최

군포시는 12월 2일 오전 10시 30분부터 11시 30분까지 시청 재난상황실에서 '겨울철 대설 대비 재난대응 유관기관 실무회의'를 개최했다. 하은호 군포시장이 이끄는 군포시는 폭설 시 신속한 대응을 위해 이번 회의를 마련했다.

◆ 경찰·소방 등 유관기관 실무자 총출동

회의에는 군포시 안전총괄과, 건설과, 군포경찰서, 군포소방서 등 겨울철 재난대응 관련 기관 실무자들이 참석했다. 참석자들은 2025~2026년 대설 대응계획과 제설 장비·물자 보유 현황을 공유했다. 기관 간 협조 요청사항과 건의사항도 심도 있게 논의했다.

◆ 하은호 시장 "시민 안전 확보에 최선"

하은호 군포시장은 "이번 회의는 지난해 폭설 대응 과정에서 확인된 기관 간 협력 필요사항을 실무자 중심으로 다시 점검하고 실효성 있는 대책을 마련하는 데 의미가 있었다"고 말했다. 하 시장은 "군포시는 관계기관과 지속적으로 협력해 겨울철 시민 안전 확보와 신속한 현장 대응 체계 구축에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

류홍근 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Gunpo City Holds Working-Level Meeting with Related Agencies to Prepare for Heavy Snowfall

Shares 2025-2026 Heavy Snow Response Plan, Reviews Snow Removal Equipment and Supplies

◆ Gunpo City Holds Working-Level Meeting at Disaster Situation Room on December 2

Gunpo City held the 'Winter Heavy Snowfall Disaster Response Working-Level Meeting with Related Agencies' at the City Hall Disaster Situation Room from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. on December 2. Gunpo City, led by Mayor Ha Eun-ho, organized this meeting to ensure rapid response during heavy snowfall.

◆ Officials from Police and Fire Departments Attend

Working-level officials from Gunpo City's Safety Management Division, Construction Division, Gunpo Police Station, and Gunpo Fire Station attended the meeting. Participants shared the 2025-2026 heavy snow response plan and the status of snow removal equipment and supplies. They also discussed cooperation requests and suggestions among agencies in depth.

◆ Mayor Ha Says "We Will Do Our Best to Ensure Citizen Safety"

Mayor Ha Eun-ho said, "This meeting was meaningful in re-examining the need for inter-agency cooperation identified during last year's heavy snowfall response and preparing effective measures with a focus on working-level officials." Mayor Ha added, "Gunpo City will continue to cooperate with related agencies and do its best to ensure citizen safety during winter and establish a rapid on-site response system."

By Reporter Ryu Hong-geun