인천시청 청사 전경

◆ 예산 대폭 삭감

인천시교육청이 2026년도 '지역연계 영어체험활동' 예산을 대폭 삭감했다. 26일 시교육청 등에 따르면 내년도 예산은 3억8000만원이다. 올해 예산은 18억7200만원이었다. 삭감 규모는 14억9200만원으로 80%에 달한다. 시교육청은 어려운 재정 여건을 이유로 예산을 삭감 조정했다.

◆ 사업 개요

지역연계 영어체험활동은 학생들에게 공정한 영어 학습 기회를 제공하는 사업이다. 다문화 학생 비율이 높은 학교나 도서지역 소재 학교를 우선 선발한다.

◆ 학부모 단체 반발

강화군학부모네트워크 초등2·3지구, 인천시 결대로자랑 네트워크 강화권역, 아이코리아 강화군지회 등이 최근 성명을 잇달아 발표했다. 이들 단체는 '인천 학생들의 영어체험 기회를 지켜주세요'라는 제목으로 시교육청에 예산 삭감 재검토를 촉구했다. 단체들은 "글로벌도시를 지향하는 인천에서 아이들의 영어 학습 기회를 대폭 줄였다"고 지적했다.

◆ 농어촌 지역 학부모 우려

영어 학습 기회가 상대적으로 부족한 농어촌지역 학부모들을 중심으로 불만이 나온다. 서구지역 일부 학부모도 온라인 커뮤니티에서 우려를 표했다. 학부모들은 "재정 상황이 좋지 않다고 아이들 교육을 없애느냐"고 반발했다. "단순 조정이 아니라 공교육에서 영어체험 기회를 거의 없애는 수준"이라는 지적도 나왔다.

◆ 시교육청 입장

시교육청은 "추후 재정 상황이 좋아지면 학부모 의견을 충분히 수렴해 예산을 늘리겠다"는 입장이다.

최종룡 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Incheon Metropolitan Office of Education Cuts English Program Budget by 80%, Parents Protest

Next Year's Budget Reduced from 1.87 Billion Won to 380 Million Won

◆ Significant Budget Cut

Incheon Metropolitan Office of Education significantly cut the budget for 'Regional English Experience Activities' for 2026. According to the education office on Nov. 26, next year's budget is 380 million won. This year's budget was 1.872 billion won. The cut amounts to 1.492 billion won, representing an 80% reduction. The education office cited difficult financial conditions as the reason for the budget adjustment.

◆ Program Overview

Regional English Experience Activities is a program that provides students with fair English learning opportunities. The program prioritizes schools with high ratios of multicultural students or schools located in island areas.

◆ Parent Groups Protest

Ganghwa-gun Parents Network Elementary Districts 2 and 3, Incheon Gyeoldarojaran Network Ganghwa Area, and I-Korea Ganghwa-gun Branch recently issued consecutive statements. These groups urged the education office to reconsider the budget cut under the title "Please Protect English Experience Opportunities for Incheon Students." The groups stated, "Incheon aims to become a global city, yet it has significantly reduced children's English learning opportunities."

◆ Rural Area Parents Express Concern

Parents in rural and fishing areas with relatively fewer English learning opportunities voiced complaints. Some parents in Seo-gu also expressed concern through online communities. Parents protested, "Are you eliminating children's education because of poor financial conditions?" Critics pointed out, "This is not a simple adjustment but virtually eliminates English experience opportunities in public education."

◆ Education Office's Position

The education office stated, "We will increase the budget by fully collecting parents' opinions when the financial situation improves in the future."

Reporter Choi Jong-ryong