군포시의회-해피투게더2-청년독서회와 간담회. 사진/군포시의회

국문 기사

◆ 의원연구단체 현장 방문, 청년 목소리 수렴

군포시의회 의원연구단체 '시민과 함께하는 해피투게더 2'(대표의원 이훈미, 소속의원 이길호·박상현)가 25일 군포시중앙도서관에서 청년독서회 참여자 10명과 간담회를 개최했다. 직장 퇴근 후 도서관 강좌 '청년독서회: 퇴근 후 한 책 읽기'에 참여하는 19~39세 청년들과 행정 서비스 만족도와 도시 개선 방안을 논의했다. 이번 간담회는 의원연구단체가 올해 시민과 만나는 네 번째 자리였다.

◆ 도서관 시설 개선부터 시정 정책까지 다양한 의견 나눔

참여 청년들은 도서관 시설 및 강좌 운영 개선 의견을 제시했다. 매주 화요일 저녁 7시부터 9시까지 모여 책 한 권을 읽고 토론하는 활동을 진행 중인 청년들은 도시 환경 평가와 군포시 추진 정책에 대한 제안도 함께 제출했다. 이훈미 대표의원은 "행정 서비스 적극 이용자들로부터 시정과 의정에 대한 만족도를 확인하고, 도서관 운영 개선 방향과 시·의회가 추진해야 할 정책이 무엇인지 듣는 자리였다"고 설명했다.

◆ 의회, 시민 현장 방문 활동 강화 계획

김귀근 의장은 "의정활동의 답이 현장에 있다는 생각으로 시민 일상을 직접 찾아가는 의원연구단체 활동은 매우 바람직하다"며 "군포시의회는 민생 우선 의정활동 실천을 위해 지속해서 시민 삶의 현장으로 찾아갈 것"이라고 밝혔다.

류홍근 기자

Note: The English article below is the full text translated from the Korean article above using machine translation. Please note that errors may exist in the English translation

Gunpo City Council Holds Youth Reading Community Meeting

Council Study Group Happy Together 2 Gathers Input from Young Library Users on Administrative Services

◆ Council Study Group Meets Young Readers to Gather Civic Input

The "Citizens Together Happy Together 2" council study group of Gunpo City Council (Representative Member Lee Hun-mi, Members Lee Gil-ho and Park Sang-hyeon) held a meeting with 10 young participants from the youth reading community on the 25th at the Gunpo Central Library. The group discussed administrative service satisfaction and urban improvement measures with residents aged 19 to 39 who participate in the library lecture "Youth Reading Club: Reading One Book After Work." This marked the council study group's fourth citizen meeting this year.

◆ Diverse Opinions Shared on Library Facility Improvements and City Policies

Participating young adults presented suggestions for improving library facilities and lecture operations. The group, which gathers every Tuesday evening from 7 p.m. to 9 p.m. to read and discuss one book, also submitted assessments of the urban environment and policy proposals for Gunpo City initiatives. Representative Member Lee Hun-mi explained, "The meeting was an opportunity to confirm satisfaction with city and council affairs from active users of administrative services, and to hear views on improving library operations and determining which policies the city and council should pursue."

◆ Council Strengthens Plans for Direct Community Engagement

Council Speaker Kim Gwi-geun stated, "Believing that the answer to council activities lies in the field, the council study group's efforts to directly visit citizens' daily lives are highly desirable," and added, "Gunpo City Council will continue to visit the sites of citizens' lives to practice priority civic-focused council activities."

Reporter Ryu Hong-geun