X

◆ 특별 정비기간 운영

인천 미추홀구(구청장 이영훈)는 도시 미관 저해와 주민 안전 위협 요인인 불법 현수막 근절을 위해‘불법 현수막 특별 정비기간’을 운영한다고 10월 29일 밝혔다.
정비기간은 11월 1일부터 2개월간 진행되며, 구는 특별정비반을 편성해 지정 게시대 외 가로변에 설치된 불법 현수막을 집중 단속할 계획이다.

◆ 불법 현수막 문제점 안내 및 간담회

앞서 10월 27일, 구는 관내 다량 분양 게시업체 관계자를 대상으로 간담회를 개최해 불법 현수막 문제점을 알리고, 공공 게시시설 사용을 안내했다.
특히 어린이 보호구역 등 안전 구역에는 불법 현수막 게시 금지를 당부했으며, 지속 적발 시 시행사에 부과 및 필요 시 고발 조치 등 엄정 대응을 예고했다.

◆ 효율적 게시시설 운영 계획

간담회에서 수렴된 의견을 바탕으로 구는 게시시설 확대 사업, 개선 방향, 관련 법령 등을 검토해 효율적인 게시시설 운영 방안을 마련할 계획이다.
구 관계자는 “이번 특별 정비기간을 통해 올바른 옥외 광고 문화를 정착시키고, 안전하고 깨끗한 거리 조성에 최선을 다하겠다”고 말했다.

김한규 기자

English Version

(Below is the full English translation of the above article by Google Translate. Errors may exist in translation.)

Michuhol District to Operate Special Period for Illegal Banner Management

– Focused crackdown on illegal banners threatening city aesthetics and public safety –

◆ Operation of Special Management Period

Michuhol District, Incheon (Mayor Lee Young-hoon), announced on October 29 that it will operate a ‘Special Management Period for Illegal Banners’ to eliminate banners that deteriorate city aesthetics and threaten public safety.
The period will run from November 1 for two months, and the district will form a special management team to intensively monitor illegal banners installed outside designated posting boards along streets.

◆ Awareness and Consultation on Illegal Banners

On October 27, the district held a consultation meeting with local mass distribution posting companies to raise awareness of illegal banner issues and guide the use of public posting facilities.
It also urged that illegal banners should not be posted in safety zones such as school zones, and warned of penalties for repeated violations, including expanding fines to developers and filing complaints if necessary.

◆ Plans for Efficient Management of Posting Facilities

Based on the feedback from the meeting, the district will review expansion projects for posting facilities, improvement plans, and related laws to establish a more efficient operation system.
A district official said, “Through this special management period, we will establish a proper outdoor advertising culture and do our best to create safe and clean streets.”

Reporter Kim Han-gyu