김경 서울시의원이 11일 오후 인천국제공항 제1여객터미널을 통해 귀국하고 있다. 2026.01.11.
국문 기사
강선우 무소속 의원에게 공천헌금 1억 원을 건넨 의혹을 받는 김경 서울시의원이 11일 귀국했다. 김 시의원은 이날 오후 6시 37분께 인천국제공항 1터미널 E게이트를 통해 입국했다. 자신에 대한 고발장이 접수된 직후 미국으로 출국한 지 11일 만이다.
김 시의원은 취재진이 "강 의원에게 공천헌금 1억 원을 건넨 사실을 인정하느냐"고 묻자 "성실히 조사에 임하겠다"고 답했다. 경찰 수사 중 출국 이유에 대해서는 "미국 방문은 오래전에 약속한 것"이라고 해명했다.
김 시의원은 '돌려받은 1억 원이 공천 대가였느냐', '미국 체류 중 텔레그램을 재가입한 이유' 등 질문에는 답변하지 않고 입국장을 빠져나갔다.
허재원 기자
영문 기사
Seoul City Councilor Kim Kyung Returns After 11 Days Amid Nomination Bribery Allegations
Seoul City Councilor Kim Kyung, suspected of giving 100 million won in nomination bribes to independent lawmaker Kang Sun-woo, returned to Korea on January 11. Kim arrived through Gate E at Incheon International Airport Terminal 1 at around 6:37 p.m.
His return came 11 days after departing for the United States immediately following a complaint filed against him. When reporters asked whether he admitted to giving 100 million won to Rep. Kang, Kim replied, "I will cooperate sincerely with the investigation.
" Regarding his departure during an ongoing police investigation, Kim explained that the U.S. visit was scheduled long in advance. Kim left the arrival hall without answering questions about whether the returned 100 million won was payment for nomination or why he rejoined Telegram during his stay in the United States.
This article was translated using Google Translate. For accurate information, please refer to the original Korean article.
By Heo Jae-won