◆ 군포교회 라면 1,004박스, ㈜진한 현금 1,000만원 기탁
군포시 교계와 지역 기업들이 연말을 맞아 나눔에 나섰다. 군포교회(위임목사 김철웅)는 12월 10일 라면 1,004박스(20개입)를 군포시에 기탁했다. ㈜진한(대표 배성한·배진문)은 12월 11일 현금 1,000만원을 기탁했다. ㈜동양 건재부문 안양공장(공장장 정정태)도 같은 날 현금 500만원을 기탁했다. 군포2동(동장 노승민)은 사단법인 한국은빛나눔복지협회(이사장 이건형)로부터 라면 100박스를 전달받아 같은 날 기탁식을 개최했다.
◆ 기탁자들 "겨울나기 어려운 이웃에 온기 전하겠다"
김철웅 목사는 "성탄절은 나눔과 사랑을 실천하기에 가장 의미 있는 시기"라며 "긴 겨울을 지내기 어려운 이웃에 온기를 전할 수 있어 기쁘다"고 말했다. ㈜진한 배성한 이사는 "연말을 맞이해 지역의 어려운 이웃과 온정을 나눌 수 있어 기쁘다"고 밝혔다. 한국은빛나눔복지협회 이건형 이사장은 "작지만 따뜻한 마음을 담아 준비했으며 도움이 필요한 이웃들에게 힘이 되길 바란다"고 전했다.
◆ 기탁물품 취약계층에 신속하게 전달
하은호 군포시장은 "기탁해주신 물품을 꼭 필요한 곳에 잘 전달하겠다"고 화답했다. 기탁받은 라면 1,104박스는 지역 내 종합사회복지관 4개소와 군포2동 행정복지센터를 통해 독거어르신·저소득 가구·한부모가정 등 취약계층에 배부된다. 현금 1,500만원은 사회복지공동모금회를 통해 관내 취약계층에 전달될 예정이다.
류홍근 기자
The English article below is the full text translated from the Korean article above using machine translation. Please note that errors may exist in the English translation.
Gunpo City Receives Year-End Donations of 1,104 Noodle Boxes and 15 Million Won from Local Church and Companies
Faith-based and Private Sector Organizations Support Vulnerable Residents During Holiday Season
Gunpo Methodist Church donated 1,004 boxes of noodles (20-pack units) to Gunpo City on December 10. DongYang Manufacturing Ltd. (Representative: Bae Sung-han, Bae Jin-moon) donated 10 million won in cash on December 11. DongYang Building Materials Division Anyang Factory (Plant Manager Jung Jung-tae) donated 5 million won on the same date. Gunpo 2-dong (Chief: Noh Seung-min) received 100 boxes of noodles from Korea Eun-bit Nanum Welfare Association (Director: Lee Gun-hyung) and held a donation ceremony on December 11.
Pastor Kim Chul-ung of Gunpo Methodist Church stated, "Christmas is the most meaningful time to practice sharing and love. We are grateful to provide warmth to neighbors facing difficulties during the long winter." Lee Gun-hyung, director of the Korea Eun-bit Nanum Welfare Association, said, "Although the donation is small, it is prepared with a warm heart, and we hope it becomes a source of strength for those in need."
The 1,104 boxes of noodles will be distributed to vulnerable populations including elderly individuals living alone, low-income families, and single-parent households through four comprehensive social welfare centers in Gunpo and the Gunpo 2-dong Administrative Welfare Center. The 15 million won in cash donations will be delivered to vulnerable residents through the Community Chest of Korea.
Reporter: Yu Hong-keun