인천광역시교육청, 학교현장지원 전담기구 및 과제발굴단 평가회 개최.사진/인천광역시교육청

국문

◆ 평가회 개최, 현장 중심 정책 방향 재확인

인천광역시교육청(교육감 도성훈)이 26일 '2025 학교현장지원 전담기구 및 과제발굴단 평가회'를 개최했다. 전담기구·과제발굴단 위원, 교육전문직원, 학교지원단 관계자 등 100여 명이 참석한 이번 평가회는 '현장이 이끈 변화, 함께 만든 내일 – 함께 그린 인천 학교현장지원의 여정과 미래'를 주제로 진행됐다. 참석자들은 한 해 동안 추진한 정책의 실적을 검토하고 현장 중심 정책의 방향성을 재확인했다.

◆ 올해 정책 성과, 학교 신뢰도 높였다

교육청이 올해 추진한 '학교현장지원 방안 100선'과 지속추진과제 33선이 학교 현장에서 긍정적 반응을 얻었다. 이들 정책은 정책 신뢰도와 수용성 제고에 기여했다. 2026년부터 교육청은 전담기구와 과제발굴단을 통합해 '학교지원협의체'로 운영할 방침을 제시했다. 지속 가능한 지원 체계 구축 방안을 공유하고, 협의체 운영 방식과 현장 중심 개선 과제에 대한 의견을 수렴했다.

◆ 부교육감 "현장 가까이서 실질적 지원 강화"

이상돈 부교육감은 "오늘 제시된 의견은 교육현장의 변화를 이끄는 중요한 밑거름"이라고 말했다. 그는 "교육공동체를 위한 지원 체계를 더욱 강화하고 학교가 필요로 하는 지원이 실질적으로 이뤄질 수 있도록 현장 가까이에서 노력하겠다"고 밝혔다. 인천시교육청은 앞으로 소통·협력·공감 기반의 학교현장지원 체계를 강화해 학교 수요에 맞는 실질적 지원 정책을 지속 확대할 계획이다.

류홍근 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Incheon City Office of Education Strengthens School Field Support Policy

On the 26th, Evaluation Conference Shares Annual Achievements and Reviews Next Year's Development Direction

◆ Evaluation Conference Opens, Reconfirms Field-Centered Policy Direction

Incheon Metropolitan Office of Education (Superintendent Do Sung-hun) held the '2025 School Field Support Dedicated Organization and Task Development Group Evaluation Conference' on the 26th. The evaluation conference attended by approximately 100 participants including dedicated organization and task development group members, education specialists, and school support team officials was conducted under the theme of 'Changes Led by the Field, Tomorrow Created Together – Journey and Future of Incheon School Field Support Drawn Together.' Attendees reviewed the year's policy implementation results and reconfirmed the direction of field-centered policy.

◆ This Year's Policy Performance Elevated School Trust

The Office of Education's 2025 'School Field Support Plans 100 Items' and 33 sustained promotion tasks received positive responses from schools. These policies contributed to enhancing policy trust and acceptance. Starting in 2026, the Office of Education announced plans to operate the dedicated organization and task development group in unified form as the 'School Support Council.' The office shared plans for establishing sustainable support systems and gathered opinions on council operation methods and field-centered improvement tasks.

◆ Deputy Superintendent Emphasizes "Strengthened Substantive Support Close to the Field"

Deputy Superintendent Lee Sang-don stated, "The opinions presented today are important foundation for driving change in the educational field." He revealed, "We will further strengthen the support system for the educational community and work close to the field so that support needed by schools can be substantively realized." Moving forward, the Incheon City Office of Education plans to strengthen school field support systems based on communication, cooperation, and empathy, continuously expanding substantive support policies tailored to school needs.

Reporter: Ryu Hong-keun