배곧초록유치원, 세 학년 어깨동무 우애데이 개최. 사진/시흥시

◆ 행사 개최 및 의미

배곧초록유치원(원장 남선미)은 2025년 12월 16일 화요일 유치원 2층 강당에서 '삼남매 어깨동무 우애데이 성장 나눔의 날'을 개최했다. 새싹, 꽃잎, 열매 세 학년 유아 전체가 참석한 이 행사는 1년간 진행된 학년 간 연계 활동의 성과를 나누고 공동체 의식을 다지는 자리였다.

행사 현장에서 각 팀이 팀명과 구호를 발표하고 한 해 활동 영상을 함께 시청하며 추억을 공유했다. 유아들은 함께 웃고 뛰놀며 쌓은 경험을 되짚으며 공동체의 의미를 자연스럽게 익혔다.

◆ 월별 주요 활동 내용

배곧초록유치원은 4월 삼남매 어깨동무 발대식을 시작으로 다양한 연계 활동을 운영했다. 5월은 '우리 함께 놀자'를 주제로 팀별 재활용품 놀이와 학년별 짝짓기 활동을 진행했다.

6월에는 바깥놀이와 노래경연대회 등으로 학년을 넘나드는 놀이 경험을 확장했다. 10월 옥구공원 산책에서는 가을 피자 만들기, 열매 놀이, 숲놀이 등 자연 속 함께 활동하는 시간을 가졌다. 11월은 보물 쪽지 찾기를 통해 협력과 소통 경험을 제공했고, 12월은 형님 반 교실 방문으로 상급반에 대한 긍정적 기대를 형성했다.

이외 형님 반의 매실청 만들어 나누기, 로봇전시회 초대, 직접 만든 음식 함께 먹기 등 연계 행사들이 학년 간 따뜻한 관계를 자연스럽게 이어가게 했다.

◆ 향후 교육 방향

남선미 원장은 "삼남매 어깨동무 우애데이는 아이들이 나이와 학년을 넘어 서로를 존중하고 기다리는 마음을 배우는 과정이며, 함께 놀고 웃고 기억을 쌓아온 경험이 아이들의 삶 속에서 공동체를 소중히 여기는 힘으로 이어지길 바란다"고 밝혔다.

배곧초록유치원은 앞으로도 놀이와 관계 중심의 교육 활동을 통해 유아들이 건강한 공동체 구성원으로 성장하도록 교육과정을 운영할 계획이다.

배곧초록유치원, 세 학년 어깨동무 우애데이 개최. 사진/시흥시

류홍근 기자

Baegot Green Kindergarten Holds "Three Siblings Shoulder-to-Shoulder Harmony Day" Event

One Year of Community-Building Activities Yields Results Starting from April Launch

Below is the English version translated from the above Korean article using Google Translate [Full Text]. Please note that there may be errors in the English translation.

◆ Event Opening and Significance

Baegot Green Kindergarten (Principal Nam Seon-mi) held the "Three Siblings Shoulder-to-Shoulder Harmony Day Growth Sharing Day" on Tuesday, December 16, 2025, in the second-floor auditorium of the kindergarten. All children from three grade levels—Sprout, Petal, and Fruit classes—attended this event, which marked the culmination of a year of inter-grade collaborative activities and strengthened community awareness.

At the event, each team presented their team name and motto, and all children watched video footage from the year's activities while sharing memories. The children recalled their experiences of playing together, laughing, and running, naturally learning the meaning of community through this reflection.

◆ Key Monthly Activities

Baegot Green Kindergarten launched the Three Siblings Shoulder-to-Shoulder program with an opening ceremony in April, followed by diverse collaborative activities throughout the year. In May, under the theme "Let's Play Together," the school conducted team-based recycled material play activities and cross-grade pairing activities.

In June, outdoor play and song competitions expanded the inter-grade play experience. An October excursion to Okgu Park included autumn pizza making, leaf play, and forest activities that united the children in nature. In November, treasure hunt activities provided experiences in cooperation and communication, and in December, visits to upper-grade classrooms fostered positive expectations about advancing to the next level.

Additional collaborative events including homemade plum syrup sharing, robot exhibition invitations, and sharing student-made food created naturally warm relationships across grade levels.

◆ Future Educational Direction

Principal Nam Seon-mi stated, "The Three Siblings Shoulder-to-Shoulder Harmony Day is a process through which children learn to respect and wait for one another across ages and grades. I hope the experiences of playing, laughing, and creating memories together will develop into a lifelong appreciation for community." Baegot Green Kindergarten plans to continue operating educational programs centered on play and relationships so that young children grow into healthy community members.

Reporter: Ryu Hong-geun

中文文章

以下为上述韩文文章使用谷歌翻译的中文版本 [全文]。特此说明中文翻译可能存在错误。

배곧绿色幼儿园举办"三姐妹肩并肩亲情日"活动

从4月启动仪式开始的一年社区活动取得成果

◆ 活动举办及意义

배곧绿色幼儿园（园长南善美）于2025年12月16日星期二在幼儿园二楼礼堂举办"三姐妹肩并肩亲情日成长分享日"活动。新芽班、花瓣班和果实班三个年级的全体幼儿参加了此次活动，这次活动汇总了为期一年的年级间联动活动成果，并加强了社区意识。

活动现场，各队发表了队名和口号，全体幼儿一起观看了一年来活动的视频，共享回忆。幼儿们回顾了一起玩耍、欢笑和奔跑积累的经验，自然而然地领会了社区的意义。

◆ 月度主要活动内容

배곧绿色幼儿园从4月三姐妹肩并肩启动仪式开始，运营了多种联动活动。5月以"我们一起玩"为主题，进行了队别废旧物品游戏和年级配对活动。

6月通过户外游戏和歌曲比赛等活动，扩展了跨年级游戏体验。10月到玉谷公园散步时，进行了秋季披萨制作、树叶游戏和森林游戏等在自然中共同活动的时间。11月通过宝藏纸条寻宝活动提供了合作与沟通体验，12月通过访问高年级班级培养了对升班的积极期待。

此外，高年级班制作梅子清酒分享、邀请机器人展览、与学生自制食品共享等联动活动自然而然地延续了年级间温暖的关系。

◆ 未来教育方向

园长南善美表示："三姐妹肩并肩亲情日是幼儿学习跨越年龄和年级相互尊重和等待的过程。我期望一起玩耍、欢笑和积累回忆的这些经验能在幼儿的人生中转化为珍视社区的力量。" 배곧绿色幼儿园今后将继续通过以游戏和关系为中心的教育活动，运营让幼儿成长为健康社区成员的教育课程。

记者：柳洪根