정책토론회. 사진/시흥시의회

◆ 물왕호수, 생태·경관·문화 통합발전 방향 결정

시흥시의회(의장 오인열)가 11월 12일 목감동 행정복지센터에서 '시민 일상 속 힐링공간, 물왕호수를 위한 정책토론회'를 개최했다. 시의회의 여덟 번째 정책토론회 시리즈인 이번 행사는 도시환경위원회 소속 김수연 의원이 주관했으며, 물왕호수의 생태복원, 도시경관, 문화·관광 콘텐츠 등 종합적 발전 방향을 논의했다. 김수연 의원은 "물왕호수는 시흥을 대표하는 수변자산이자 시민의 일상 속 쉼터"라며 "단순한 자연공간을 넘어 생태와 문화, 시민이 함께 어우러지는 힐링공간으로 재탄생해야 한다"라고 밝혔다.

하동원 한국융합관광연구소 소장은 '도심형 워터프론트, 물왕호수'를 주제로 발제했다. 그는 국내외 수변관광 사례를 바탕으로 지역문화 집결지 조성, 트렌디한 디자인 도입, 모두를 위한 포용적 공간 구축을 제안했다. 토론에 참여한 강희준 시흥시 생태하천과장은 수변 도시계획도로 개설과 수변데크 조성 사업이 예산 확보 지연으로 일정 미뤄지고 있으며, 국토부와 경기도 등 관계 기관과 지속적으로 협의해 해결책을 찾겠다고 말했다. 강송희 공원조성과장은 따오기 문화공원의 야간경관 개선을 위해 다양한 조명을 설치하고, 유휴 녹지 공간을 활용한 전망 데크를 설치하겠다고 밝혔다.

김수연 의원

◆ 산책로 순환형 구축, 수질개선 사업 추진

김정철 녹지과장은 물왕호수와 인근 산림(운흥산·마산·관모산)을 연결하는 순환형 산책로를 조성 중이며, 동서로 단절된 구간에는 입체 보행교를 설치할 계획이라고 설명했다. 원수란 시흥시정연구원 연구위원은 수질 개선과 주민 친화적 공간 조성에 대한 의견을 제시했고, 김수연 의원은 안동시 낙동강 안동보의 분수시설 설치 사례를 공유하며 수질개선 구간 가동보에 분수 시설을 도입하는 방안을 제안했다.

◆ 악취·주차·화장실 등 시민 현안 집중 해결 추진

시민들은 질의응답 시간에 일상 속 불편 사항을 제기했다. 하수처리시설 악취 문제, 만성적 주차 공간 부족, 화장실 이용 불편, 산책로 주변 잡초 및 쓰레기 관리 미비, 지역 상권과의 협력 체계 미흡이 집중 논의됐다. 참석자들은 이러한 현안 해결을 위한 인프라 시설의 종합적 확충과 생활 환경 개선을 위한 신속한 정책 마련을 요구했다. 김수연 의원은 "물왕호수를 단순한 개발 대상이 아닌, 시민이 체감할 수 있는 지속가능한 힐링공간으로 만드는 데 초점을 맞췄다"며 "시민과 전문가 협력으로 환경적 가치와 생활 편의를 모두 잡는 모범 사례가 되도록 끝까지 챙기겠다"라고 말했다.

류홍근 기자

Below is the full text of the English article translated from the above article by 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.

Siheung City Council Holds Policy Forum for Mulwang Lake…'Healing Space' Revitalization Launched in Full Scale

Comprehensive Development Strategy Established for Ecological Restoration, Urban Landscape, and Cultural-Tourism…Citizens' Inconveniences Focused on Discussion

◆ Mulwang Lake Development Direction Integrating Ecology, Landscape, and Culture

Siheung City Council (Chairman Oh In-yeol) held a 'Policy Forum for Mulwang Lake, a Healing Space in Citizens' Daily Lives' on November 12 at the Mokchomdong Administrative Welfare Center. The event, the city council's eighth policy forum series, was presided over by Councilmember Kim Su-yeon of the Urban Environment Committee, and discussed comprehensive development directions for Mulwang Lake's ecological restoration, urban landscape, and cultural-tourism content. Councilmember Kim Su-yeon stated, "Mulwang Lake is Siheung's representative waterfront asset and a retreat in citizens' daily lives," emphasizing that "it must be reborn as a healing space where ecology, culture, and citizens coexist beyond being a simple natural space."

Ha Dong-won, director of the Korean Convergence Tourism Research Institute, presented a keynote speech on "Urban Waterfront, Mulwang Lake." Based on domestic and international waterfront tourism cases, he proposed the establishment of a local culture hub, introduction of trendy design, and creation of inclusive spaces for all. Participants in the discussion included Kang Hee-jun, director of Siheung City's Ecological Stream Division, who stated that the waterside urban planning road opening and waterside deck construction projects have been delayed due to budget constraints, but will continuously coordinate with relevant agencies including the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and Gyeonggi Province to find solutions. Park Song-hee, director of the Park Development Division, announced plans to improve the night landscape of Tteodggi Culture Park by installing various lighting and to create viewing decks utilizing vacant green spaces.

◆ Circular Walking Path Construction, Water Quality Improvement Project Advancement

Kim Jung-chul, director of the Greenery Division, explained that a circular walking path connecting Mulwang Lake and nearby forests (Woonheung Mountain, Masa Mountain, Gwanmo Mountain) is under construction, and plans to install three-dimensional pedestrian bridges in discontinuous sections between east and west. Won Su-ran, research fellow of the Siheung City Research Institute, presented opinions on water quality improvement and resident-friendly space creation. Councilmember Kim Su-yeon shared the case of fountain facility installation at Andong Dam on the Nakdong River in Andong City and proposed introducing fountain facilities at water quality improvement sections and operating dams at Mulwang Lake.

◆ Comprehensive Efforts to Address Citizens' Issues Including Odor, Parking, and Restroom Facility Problems

Citizens actively raised daily inconveniences during the Q&A session. Issues discussed intensively included odor problems from wastewater treatment facilities, chronic parking space shortages, inconvenient restroom access, insufficient management of weeds and trash around walking paths, and inadequate cooperation systems with local merchants. Participants unanimously demanded comprehensive expansion of infrastructure facilities to resolve these issues and called for prompt policy implementation to improve living environments. Councilmember Kim Su-yeon stated, "Today's discussion focused on transforming Mulwang Lake into a sustainable healing space that citizens can experience, not merely a development target," and pledged, "Going forward, through cooperation between citizens and experts, I will ensure it becomes a model case that balances both environmental value and living convenience."

Reporter Ryu Hong-geun