사진/ 인천시 제공

◆ 의료급여 담당자 교육 실시...재가의료급여사업 중점

인천시는 의료급여 담당 공무원과 의료급여관리사를 대상으로 의료급여 역량강화 및 안전교육을 실시했다고 20일 밝혔다. 이번 교육은 장기입원 중인 의료급여 수급권자가 퇴원 후 지역사회에 안정적으로 정착할 수 있도록 지원하는 재가의료급여사업을 중점적으로 다뤘다.

◆ 협력의료기관 발굴 방안 공유...방문 시 안전교육 병행

시는 의료급여수급권자의 지역사회 복귀를 지원하기 위해 필수적인 협력의료기관 발굴 방안과 실제 운영 사례를 공유했다. 현장 이해도를 높이고 실무 적용성을 강화하는 데 초점을 맞췄다. 의료급여수급자 가구를 방문할 때 발생할 수 있는 다양한 위험 상황에 대비해 기본적인 예방법과 상황별 대처 방안에 대한 교육도 병행했다.

◆ 32명 의료급여관리사 활동 중..."전문성 강화 최선"

현재 인천시에서 총 32명의 의료급여관리사가 활동 중이다. 이들은 의료급여 수급권자의 교육과 상담, 의료급여제도 안내, 복약지도 이행 여부 모니터링 등 건강관리를 담당하고 있다. 김순심 시 보건의료정책과장은 "이번 교육을 통해 의료급여 담당자들의 전문성과 역량을 한층 강화하고, 수급권자의 건강권 보장과 재정 건전성 확보라는 두 가지 목표를 동시에 달성할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

최종룡 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Incheon City conducts competency strengthening education for medical benefit staff

For 32 medical benefit managers...Home-based medical benefit project and safety education in parallel

◆ Medical benefit staff education conducted...Focus on home-based medical benefit project

Incheon City announced on the 19th that it conducted competency strengthening and safety education for medical benefit officials and medical benefit managers. This education focused on the home-based medical benefit project that supports medical benefit beneficiaries during long-term hospitalization to settle stably in the local community after discharge.

◆ Sharing methods for discovering cooperative medical institutions...Safety education during visits in parallel

The city shared essential methods for discovering cooperative medical institutions and actual operation cases to support the return of medical benefit beneficiaries to the local community. It focused on increasing field understanding and strengthening practical applicability. Education on basic prevention methods and situation-specific response measures for various risk situations that may occur when visiting medical benefit beneficiary households was also conducted in parallel.

◆ 32 medical benefit managers currently active..."Best efforts to strengthen expertise"

A total of 32 medical benefit managers are currently active in Incheon City. They are in charge of health management including education and counseling for medical benefit beneficiaries, guidance on the medical benefit system, and monitoring compliance with medication guidance. Kim Soon-sim, Director of the Health and Medical Policy Division, said, "Through this education, we will do our best to further strengthen the expertise and competency of medical benefit staff and achieve both goals of guaranteeing the health rights of beneficiaries and securing fiscal soundness."

Reporter Choi Jong-ryong