일본, 브라질과 평가전서 3-2 역전골. 2025.10.14.

일본 축구대표팀이 홍명보호를 5-0으로 완파한 브라질을 상대로 대역전승을 거뒀다.

전반 0-2로 끌려간 일본, 후반 맹추격

모리야스 하지메 감독이 지휘하는 일본은 14일 일본 도쿄의 아지노모토 스타디움에서 열린 카를로 안첼로티 감독이 이끄는 브라질과의 10월 A매치 홈 경기에서 3-2로 승리했다.

지난 10일 파라과이와 2-2로 비긴 일본은 국제축구연맹 랭킹 6위 브라질을 잡고 10월 A매치 홈 2연전을 1승 1무로 마쳤다.

일본은 스리백 전술을 바탕으로 구보 다케후사, 미나미노 타쿠미, 카마다 다이치, 도안 리츠 등 유럽파 주축 선수들을 출전시켰다.

브라질은 비니시우스 주니오르가 공격 선봉에 나선 가운데 일부 포지션에서 로테이션을 가동했다. 한국전과 비교하면 선발 명단 8명이 바뀌었다.

브라질, 전반에만 2골…후반 무너져

브라질은 전반 26분 파울루 엔히키의 선제골과 전반 32분 가브리엘 마르티넬리의 추가골로 2-0으로 앞서갔다.

반격에 나선 일본은 후반 7분 미나미노의 만회골로 추격의 불씨를 살렸다. 후반 17분에는 역습 찬스에서 나카무라 게이토의 동점골로 2-2를 만들었다.

일본은 후반 26분 우에다 아야세가 헤더로 역전골을 뽑아냈다.

브라질 총공세에도 일본 수비 버텨

당황한 브라질은 후반 30분 한국전에서 멀티골을 넣었던 이스테강과 히샤를리송을 동시에 투입하며 총공세에 나섰다.

하지만 추가 골은 나오지 않았고, 경기는 일본의 3-2 역전 승리로 마무리됐다.

한국을 5-0으로 크게 이긴 브라질은 일본을 상대로 먼저 2골을 앞서가다가 후반에만 3골을 내주며 무너졌다.

김한규 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Japan Defeats Brazil 3-2 in Dramatic Comeback…Topples 'Samba Squad' That Crushed Korea

Trails 0-2 in First Half, Explodes with 3 Goals in Second Half…Finishes October A Match with 1 Win, 1 Draw

Reporter Kim Han-gyu = Japan's national football team achieved a dramatic comeback victory against Brazil, the team that had crushed Hong Myung-bo's Korea 5-0.

Japan Trails 0-2 in First Half, Mounts Fierce Comeback in Second Half

Japan, led by coach Moriyasu Hajime, defeated Brazil, coached by Carlo Ancelotti, 3-2 in their October A match home game at Ajinomoto Stadium in Tokyo, Japan on the 14th.

Japan, which drew 2-2 with Paraguay on the 10th, defeated FIFA ranking 6th-place Brazil and finished their October A match home series with 1 win and 1 draw.

Japan fielded their European-based key players including Kubo Takefusa, Minamino Takumi, Kamada Daichi, and Doan Ritsu based on a three-back tactical system.

Brazil had Vinicius Junior leading the attack while rotating some positions. Eight players in the starting lineup were changed compared to the Korea match.

Brazil Scores 2 Goals in First Half Only…Collapses in Second Half

Brazil took the lead with Paulo Henrique's opening goal in the 26th minute and Gabriel Martinelli's additional goal in the 32nd minute of the first half, leading 2-0.

Japan, mounting a counterattack, kept the spark of pursuit alive with Minamino's comeback goal 7 minutes into the second half. In the 17th minute of the second half, Nakamura Keito's equalizing goal from a counterattack chance made it 2-2.

Japan scored the go-ahead goal with Ueda Ayase's header in the 26th minute of the second half.

Japan's Defense Holds Despite Brazil's All-Out Offensive

Flustered, Brazil simultaneously brought in Estevao and Richarlison, who had scored multiple goals in the Korea match, in the 30th minute of the second half for an all-out offensive.

However, no additional goals came, and the match ended with Japan's 3-2 comeback victory.

Brazil, which had overwhelmingly defeated Korea 5-0, took a 2-goal lead against Japan but collapsed by conceding 3 goals in the second half alone.

Reporter Kim Han-gyu